With emergency SNAP benefits ending, food banks ‘cannot make up that large of a difference’