Наступний лист був опублікований 27.10.25 Коаліція «Зробимо голод історією», членом якого є Продовольчий банк.

Жовтень 27, 2025

Шановна Мора Гілі
Массачусетський державний будинок
24 Beacon Street
Офіс губернатора, кімната 280
Бостон, Массачусетс 02133

Шановний губернаторе Гілі!

Коаліція «Зробимо голод історією», що складається з понад 130 організацій та партнерів штату Массачусетс, включаючи організації з доступу до продуктів харчування, охорони здоров’я, громадського здоров’я, місцевого сільського господарства, обраних посадовців, благодійність та громадських активістів закликати адміністрацію Гілі співпрацювати із законодавчим органом для використання ресурсів Співдружності для забезпечення того, щоб SNAP виплата допомоги не відкладається з 1 листопада, якщо адміністрація Трампа відмовиться використовувати SNAP резервні кошти, які запобігли б збоям під час поточного припинення роботи уряду.

SNAP обслуговує понад мільйон жителів Массачусетсу та має вирішальне значення не лише для понад 650 000 домогосподарств, які користуються пільгами для придбання необхідних їм продуктів харчування, але й для понад 5,500 осіб, які беруть участь у програмі. SNAP роздрібні торговці. Щомісяця, Массачусетс SNAP учасники витрачають близько 220 мільйонів доларів федеральних коштів, що становить 1 долар з кожних 5 доларів продажів продуктів харчування у Співдружності та генерує щонайменше 330 мільйонів доларів економічної активності. Перебої, навіть тимчасові, можуть мати руйнівні наслідки для здоров'я та благополуччя сімей та економіки Массачусетсу. Якщо наступного місяця виплати не будуть доступні, та SNAP Якщо учасники звернуться до загальнодержавної системи продовольчих комор, щоб покрити прогалину, чотирьом продовольчим банкам штату Массачусетс доведеться забезпечити до 56 мільйонів додаткових страв у листопаді – неможливе завдання. Це більш ніж у 4 рази більше, ніж система продовольчих банків наразі розподіляє в середньому за місяць, на додаток до типово підвищеного попиту на продовольчу допомогу, який мережа відчуває під час свят.

Хоча ми продовжуємо закликати федеральну адміністрацію звільнити SNAP резервні кошти для покриття листопадових виплат, очевидно, що ми не можемо чекати на дії Вашингтона. Адміністрація оголосила 24 жовтня, що «Міністерство сільського господарства США не може використовувати резервні кошти для оплати продовольчих талонів під час припинення роботи уряду». Як це робив Массачусетс багато разів раніше – від універсального шкільного харчування, програми стимулювання здорового харчування та тримісячного скорочення стимулів, пов’язаних з COVID, до SNAP, нам потрібно, щоб Массачусетс взірцем того, як має виглядати уряд, працюючи над майбутнім, де голод – це історія.

Ми висловлюємо нашу глибоку вдячність губернатору, Робочій групі з боротьби з голодом та законодавчому органу за їхнє багаторічне лідерство у боротьбі з голодом та забезпеченні основних потреб сімей. Ми просимо вас ще раз розширити це лідерство, визначивши та розподіливши державні ресурси, необхідні для підтримки SNAP переваги цього листопада.

З повагою,
Коаліція «Зробимо голод історією»

Копія: Членам законодавчих зборів штату Массачусетс
Еллісон Бовелл-Аммон, співголова Робочої групи з боротьби з голодом губернатора Гілі
Комісар Ешлі Рендл, співголова Робочої групи з боротьби з голодом губернатора Гілі
Алана Девідсон, співголова Робочої групи з боротьби з голодом губернатора Гілі