Следующее письмо было опубликовано 27 октября 2025 г. Коалиция «Сделаем голод историей», членом которой является Продовольственный банк.

27 октября 2025

Достопочтенная Мора Хили
Государственный Дом Массачусетса
24 Beacon Street
Офис губернатора, комната 280
Boston, MA 02133

Уважаемый губернатор Хили!

Коалиция «Сделаем голод историей», в которую входят более 130 организаций и партнеров Массачусетса, включая организации, занимающиеся доступом к продовольствию, здравоохранением, общественным здравоохранением, местным сельским хозяйством, выборными должностными лицами, филантропами и активистами низового уровня. призываем администрацию Хили работать с законодательным органом, чтобы использовать ресурсы Содружества и обеспечить, чтобы SNAP Выплаты не задерживаются с 1 ноября, если администрация Трампа откажется использовать SNAP резервные фонды, которые предотвратят сбои в работе правительства во время его нынешнего прекращения работы.

SNAP обслуживает более миллиона жителей Массачусетса и имеет решающее значение не только для более чем 650 000 домохозяйств, использующих пособия для покупки необходимых им продуктов питания, но и для более чем 5 500 участвующих SNAP Розничные торговцы. Каждый месяц Массачусетс SNAP Участники программы тратят около 220 миллионов долларов из федерального бюджета, что составляет 1 доллар из каждых 5 долларов продаж продуктов питания в Содружестве и обеспечивает экономическую активность не менее чем на 330 миллионов долларов. Перерыв, даже временный, может иметь разрушительные последствия для здоровья и благополучия семей и экономики Массачусетса. Если пособия в следующем месяце не будут доступны, и SNAP Участники программы обращаются в общенациональную систему продовольственного обеспечения, чтобы покрыть дефицит. В ноябре четыре продовольственных банка штата Массачусетс должны будут предоставить до 56 миллионов порций еды — задача невыполнимая. Это более чем в четыре раза превышает среднемесячный объём, который система продовольственных банков распределяет в настоящее время, не говоря уже о повышенном спросе на продовольственную помощь, который сеть испытывает в праздники.

Пока мы продолжаем призывать федеральную администрацию выпустить SNAP Резервные фонды для покрытия ноябрьских пособий, очевидно, не могут ждать действий Вашингтона. 24 октября администрация объявила, что «Министерство сельского хозяйства США не может использовать резервные фонды для оплаты продуктовых талонов во время приостановки работы правительства». Как это уже неоднократно случалось в Массачусетсе – начиная с всеобщего школьного питания, программы здорового стимулирования и трёхмесячного сокращения пособий, связанных с COVID-19, до… SNAPнам нужно, чтобы Массачусетс стал моделью того, как должно выглядеть правительство, работающее над будущим, в котором голод останется в прошлом.

Мы выражаем глубокую благодарность губернатору, рабочей группе по борьбе с голодом и Законодательному собранию за их многолетнее лидерство в борьбе с голодом и поддержке основных потребностей семей. Мы просим вас продолжить это лидерство, выделив и задействовав государственные ресурсы, необходимые для поддержания SNAP льготы в ноябре этого года.

С уважением,
Коалиция «Сделаем голод историей»

Копия: Членам Законодательного собрания штата Массачусетс
Эллисон Бовелл-Аммон, сопредседатель целевой группы по борьбе с голодом губернатора Хили
Комиссар Эшли Рэндл, сопредседатель целевой группы губернатора Хили по борьбе с голодом
Алана Дэвидсон, сопредседатель целевой группы губернатора Хили по борьбе с голодом