مشروع قانون تسوية الميزانية الحالي في الكونغرس سيحرم ملايين الأشخاص من المساعدات الغذائية والرعاية الطبية، بمن فيهم الأطفال وكبار السن والمحاربون القدامى وذوو الإعاقة. وهو الآن في مجلس الشيوخ، ويتضمن أكبر تخفيضات في برنامجي ميديكيد وبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) في تاريخها - ما يقرب من تريليون دولار، مع الحفاظ على التخفيضات الضريبية وتمديدها لأصحاب الدخل الأعلى. ستؤدي هذه التخفيضات إلى خفض المزايا، مما يحرم الأطفال من الطعام، وينقل تكاليف البرامج الباهظة من الحكومة الفيدرالية إلى الولايات، والتي، كما هو الحال مع ماساتشوستس، ستجبر الولايات على خفض برامج أساسية أخرى نعتمد عليها جميعًا، مثل الطرق والجسور والمدارس.

في ولاية ماساتشوستس، واحد من كل ستة مقيمين يستخدم SNAP فوائد شراء البقالة وتوفير الطعام لأنفسهم ولأسرهم. معظم SNAP المستفيدون - ٨٥٪ - هم من كبار السن، أو ذوي الإعاقات الشديدة، أو الأطفال. في حال إقراره، سيخسر ٢٣٧ ألف شخص في جميع أنحاء الولاية SNAP الفوائد، و350,000 ألف شخص قد يفقدون تغطية التأمين الصحي من MassHealth.

معظم الناس يتلقون SNAP المستفيدون من برنامج ميديكيد (Medicaid) القادرون على العمل يعملون بالفعل. دينا س.، من شوتسبري، تعاني من إصابة متقدمة في النخاع الشوكي، وقد أصيبت مؤخرًا بنوبة قلبية. تدفع حاليًا قسطًا شهريًا مناسبًا لتغطية ميديكيد (MassHealth). ستفقد التغطية إذا أُقرّ مشروع قانون الميزانية هذا، وتجاوزت أقساطها قدرتها على تحمل تكاليف التأمين، أو أُجبرت على العمل لساعات أطول، مما يجعل دخلها غير مؤهل. التقت مؤخرًا بطبيبها لتحديد أي من وصفاتها الطبية هي الأكثر أهمية للحفاظ على حياتها. لا ينبغي إجبار أي شخص على اتخاذ مثل هذه الخيارات.

SNAP يضخّ أموالًا فدرالية كبيرة في منطقتنا، مما يُحفّز النمو الاقتصادي ويخلق فرص عمل. كل شهر، SNAP ينفق المستفيدون 35 مليون دولار في محلات البقالة، ومحلات البقالة الصغيرة، وأكشاك المزارع، وأسواق المزارعين في جميع أنحاء غرب ماساتشوستس. SNAP ومن شأن التخفيضات أن يكون لها تأثير كبير على الشركات والمزارعين والمجتمعات بأكملها.

إذا طُبِّقت هذه التخفيضات، فسيلجأ عدد أكبر بكثير من الناس إلى بنك طعام غرب ماساتشوستس وشبكة مخازن الطعام ومواقع الوجبات المجتمعية في منطقتنا. شبكتنا تخدم بالفعل عددًا أكبر من الناس من أي وقت مضى. لا يمكننا تعويض حجم الدعم الفيدرالي. SNAP برنامج. SNAP يوفر تسعة أضعاف عدد الوجبات التي توفرها شبكة المساعدة الغذائية في منطقتنا.

لمدة أكثر من نصف قرن، كلاهما SNAP لقد كان برنامج الرعاية الصحية (Medicaid) وبرنامج الرعاية الصحية (Medicaid) أساس السلامة العامة في بلادنا، والذي عليه يبني الناس حياة صحية ومُرضية. إن الغذاء المغذي وإمكانية الحصول على رعاية صحية عالية الجودة وبأسعار معقولة تُمكّن الأطفال من النجاح في دراستهم، وكبار السن من عيش حياة كريمة، والبالغين من المشاركة في سوق العمل لرعاية أسرهم.

لقد وقف وفدنا في الكونغرس من ماساتشوستس، بما في ذلك النائب ماكغفرن والسيناتوران ماركي ووارن، بقوة ضد هذه التخفيضات. وهم بحاجة إلى أن نرفع أصواتنا أيضًا. تفضلوا بزيارة www.foodbankwma.org/get-involved/advocate لتعلم كيفية التعبير عن اعتراضك على هذه التخفيضات التي من شأنها أن تسبب الكثير من الضرر لنا جميعًا.