تم إصدار الرسالة التالية في 27/10/25 بواسطة تحالف جعل الجوع تاريخًا، والتي يعد بنك الطعام عضوًا فيها.

27 أكتوبر 2025

السيدة المحترمة مورا هيلي
منزل ولاية ماساتشوستس
24 منارة شارع
مكتب المحافظ، الغرفة 280
بوسطن، MA 02133

عزيزي الحاكم هيلي:

تحالف جعل الجوع تاريخًا، يتكون من أكثر من 130 منظمة وشريكًا في ماساتشوستس بما في ذلك الوصول إلى الغذاء والرعاية الصحية والصحة العامة والزراعة المحلية والمسؤولين المنتخبين والعمل الخيري والمدافعين الشعبيين حث إدارة هيلي على العمل مع الهيئة التشريعية للاستفادة من موارد الكومنولث لضمان ذلك SNAP لن يتم تأخير الفوائد اعتبارًا من الأول من نوفمبر، إذا رفضت إدارة ترامب الاستفادة من SNAP أموال الطوارئ التي من شأنها منع حدوث أي اضطراب أثناء الإغلاق الحكومي الحالي.

SNAP يخدم أكثر من مليون مقيم في ماساتشوستس وهو أمر بالغ الأهمية ليس فقط لأكثر من 650,000 ألف أسرة تستفيد من المزايا لشراء الطعام الذي يحتاجون إليه، ولكن أيضًا لأكثر من 5,500 أسرة مشاركة SNAP تجار التجزئة. كل شهر، ماساتشوستس SNAP ينفق المشاركون حوالي 220 مليون دولار فيدرالي - ما يعادل دولارًا واحدًا من كل 5 دولارات من مبيعات البقالة في الكومنولث، ويولد ما لا يقل عن 330 مليون دولار من النشاط الاقتصادي. قد يكون لأي اضطراب، حتى لو كان مؤقتًا، آثار مدمرة على صحة ورفاهية الأسر واقتصاد ماساتشوستس. إذا لم تكن إعانات الشهر المقبل متاحة، SNAP إذا لجأ المشاركون إلى نظام مخازن الطعام على مستوى الولاية لسد الفجوة، فسيتعين على بنوك الطعام الأربعة في ماساتشوستس توفير ما يصل إلى 56 مليون وجبة إضافية في نوفمبر - وهي مهمة مستحيلة. هذا يزيد عن أربعة أضعاف ما يوزعه نظام بنوك الطعام حاليًا في المتوسط ​​شهريًا، بالإضافة إلى الطلب المتزايد عادةً على المساعدات الغذائية التي تشهدها الشبكة خلال العطلات.

في حين نواصل حث الإدارة الفيدرالية على الإفراج عن SNAP مع تخصيص أموال الطوارئ لتغطية إعانات شهر نوفمبر، من الواضح أننا لا نستطيع انتظار تحرك واشنطن. أعلنت الإدارة في 24 أكتوبر أن "وزارة الزراعة الأمريكية لا تستطيع استخدام أموال الطوارئ لدفع تكاليف قسائم الطعام خلال فترة الإغلاق الحكومي". وكما فعلت ماساتشوستس مرات عديدة من قبل - بدءًا من الوجبات المدرسية الشاملة، وبرنامج الحوافز الصحية، وتخفيض الدعم المتعلق بجائحة كوفيد لمدة ثلاثة أشهر إلى SNAPنحن بحاجة إلى أن تكون ماساتشوستس نموذجًا لما يبدو عليه الحال بالنسبة للحكومة التي تعمل نحو مستقبل حيث يصبح الجوع تاريخًا.

نعرب عن امتناننا العميق للحاكم، وفريق عمل مكافحة الجوع، والقيادة العريقة للهيئة التشريعية في مكافحة الجوع ودعم الاحتياجات الأساسية للأسر. ونطلب منكم مواصلة هذه القيادة من خلال تحديد وتوظيف موارد الولاية اللازمة لدعم... SNAP فوائد هذا نوفمبر.

مع خالص التقدير والاحترام،
تحالف جعل الجوع تاريخًا

نسخة إلى: أعضاء الهيئة التشريعية لولاية ماساتشوستس
أليسون بوفيل-أمون، الرئيسة المشاركة لفريق عمل الحاكم هيلي لمكافحة الجوع
المفوضة آشلي راندل، الرئيسة المشاركة لفريق عمل الحاكم هيلي لمكافحة الجوع
آلانا ديفيدسون، الرئيسة المشاركة لفريق عمل الحاكم هيلي لمكافحة الجوع